Prevod od "v razmerju" do Srpski


Kako koristiti "v razmerju" u rečenicama:

Le-ta se je ujemala v razmerju ena proti 6, 8 milijard.
Ona se poklapa u odnosu 1 prema 6, 8 milijardi.
NygmaTechove delnice se proti vašim prodajajo v razmerju 2: 1.
Nygma Tech dionice prodaju se dvaput bolje.
Rada bi vedela, da sem v razmerju, ki nekam pelje, in da ne tratim časa!
Ali bih volela da znam da cu se jednom udati, da ne gubim vreme.
Ne smeš biti v razmerju z neko drugo žensko, ki prav tako ni vredna zaupanja.
Niko te ne želi videti s nekime komu se ne može verovati.
Uživam v razmerju z dvema moškima hkrati.
Uživam u vezi sa dva muškarca istovremeno.
Če tvoj prijatelj misli, da je v razmerju, ampak v bistvu ni, ker dejansko ti hodiš z njo, ali si zaradi tega slaba oseba?
Ako tvoj prijatelj misli da hoda s nekime, a ne hoda jer ti hodaš s njom, jesi li zato ti loša osoba?
"Stephanie Barnett je v razmerju z Leonardom Hofstadterjem".
"Stephanie Barnett je u vezi sa Leonardom Hofstadterom."
Se spomniš, v razmerju med vami in časom, je vedno eden gospodar in drugi suženj.
Da. Seti se da je veza izmeðu vremena i tebe... uvek kao kod gospodara i roba. - Pazi, pazi.
Mislila sem, da sem bolj osamljena v razmerju, kot pa izven njega.
Shvatila sam da sam verovatno bila usamljenija u vezi iz koje sam izasla.
Talp da hočeš povedati da nimam pravice biti v razmerju?
Znaèi, kažeš da nemam prava da imam vezu?
Glej, z Leonardom sva v razmerju, in občasno se bova prepirala.
Leonard i ja smo u vezi, i povremeno æemo se svaðati.
Mislim, četudi ste v razmerju, kar jaz nisem... to je dan, ko imaš občutek, da si neprimeren.
I ako jesi u vezi, a ja nisam. Osjecas se neprimjereno taj dan.
Nočem biti spet v razmerju na daljavo.
Ne želim imati još jednu vezu na daljinu s tobom.
Pod pretvezo, da si gej in v razmerju z mano?
Tako što se pretvaraš da si gej koji je u vezi sa mnom?
Zdaj, ko sva z Amy skupaj preživela nekaj časa, sem bolj samozavesten glede naslednje stopnje v razmerju.
Kako bilo, sad kad smo Ejmi i ja proveli neko vreme zajedno, mnogo sam samouvereniji po pitanju podizanja naše veze na sasvim novi nivo.
Materi te hočem samo prikazati kot svojega fanta, da bo zadovoljna, da sem v razmerju.
Samo te želim predstaviti majci kao svog momka, da zna da sam u vezi. Dakle, poslužili bismo se lukavstvom?
Kaj se je zgodilo z iskrenostjo v razmerju?
Hej, šta se desilo sa onim da nikada više neæemo kriti ništa jedno od drugog?
To je v dobro, ker je sumljivost velika grožnja pri policijiskem delu, vendar je grozna v razmerju.
Pa, to je dobro, jer sumnja može biti velika osobina policajca, ali je užasna za vezu.
Misli, da sva v razmerju v moji knjigi Strah me jel
Ona misli da smo mi u vezi, u mojoj knjizi. To me izluðuje.
Ne pozabite pa, da je skrivnost sicer močno orodje v razmerju, a uporabljajte jo zmerno.
Samo zapamti, dok je misterija moæna u vezi, malo toga traje dugo.
Nihče na CII ni bil v razmerju z bomerjem Langely-a.
Нико у ЦИА није био с њиме у вези.
Tako je, sem v razmerju fant/punca s to srčkano volneno kepo.
Tako je, ja sam u muško - Ženskom odnosu s ovom slatkom vunenom lopticom.
Zdaj si v razmerju s popularnim dekletom.
Sada si u vezi sa poznatom devojkom.
Stavim, da ni lahko biti v razmerju s tabo.
Hvala, Marv. - Kladim se da nisi najlakša osoba za vezu.
In zdaj me detektivka sprašuje, če sva midva v razmerju?
А сад детективка пита да ли смо ти и ја у вези? С тобом?
Jaz sem v razmerju in sem tudi redno zaposlena.
I ja imam vezu i radim puno radno vreme.
Ena izmed najpametnejši reči, ki jo je Conor storil že na začetku, je bila, da je ustvaril iluzijo, da sem bila jaz dominanten partner v razmerju.
Jedna od najpametnijih stvari koje je Konor uradio od samog početka bila je to što je stvorio iluziju da sam ja dominantan partner u našem odnosu.
in končati v razmerju, ki je, odkrito, neoptimalna.
i završiti u vezi koja je iskreno nezadovoljavajuća.
1.4575669765472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?